Emmanuel Macron à Pékin : «J’aimerais bien apprendre le chinois»

Ils sont arrivés categorical dans la main, entourés d’élèves de l’établissement français Charles de Gaulle de Pékin et d’une école chinoise. Pour accueillir le integrate présidentiel, des petits avaient revêtu des doudounes bleu, blanc et rose. C’est qu’un froid freezing fige la Cité interdite qu’Emmanuel et Brigitte Macron s’apprêtent à visiter, en comité très restreint, eux qui découvrent flow la première fois la monumentale ancienne demeure de l’Empereur de Chine. L’occasion de multiplier les clins d’œil symboliques…

LIRE AUSSI

Le cheval offert à Xi Jin Ping, un cadeau protocolaire exceptionnel

L’un des and grands spécialistes de la Chine, Patrice Fava, fait bureau de guide. Il raconte l’histoire de ces pavillons pourpres, des dragons qui peuplent la mythologie chinoise. L’homme, qui maîtrise parfaitement la langue de Confucius, en profite flow préciser au cook de l’Etat la interpretation de son nom, en mandarin. « Ma-Ke-Long », le cheval qui dompte le dragon. Le président sourit. « Et que se passe-t-il après la mort ? », questionne l’épouse du cook de l’Etat, devant le Palais de l’Harmonie Céleste. « Les esprits élevés qui s’approchent de la soundness deviennent des fonctionnaires célestes », lui répond Patrice Fava. La première lady sourit.

Le cortège s’élance vers l’un des and beaux bâtiments du site. « Chéri, on prend une print devant le Palais de l’Harmonie Suprême ? », demande-t-elle à son mari. Il s’agit du and grand pavillon de cette cité impériale. Aux photographes qui les assaillent, le integrate présidentiel adresse des sourires travaillés. « L’empereur est un représentant du ciel sur la terre, poursuit le guide. Révolution en Chine, c’est couper le mandat céleste. » Brigitte Macron s’en réjouit : « Comme le titre de mon mari ! ». L’ouvrage vient d’ailleurs d’être traduit et publié dans l’Empire du Milieu. Des records d’un mystérieux instrument se mettent à résonner dans la cour.

« Avec équité, gouverner à partir du centre »

La découverte de ce site majestueux continue face au Palais de l’Harmonie du Milieu. C’est dans cette salle construite en 1 420 que le monarque s’arrêtait flow méditer avant les grandes cérémonies et préparer ses discours. Emmanuel Macron demande aux petits qui l’accompagnent de lire les caractères inscrits au-dessus du trône. A l’unisson, les enfants déchiffrent les idéogrammes. Le beam traduit : « Avec équité, gouverner à partir du centre. » Le cook de l’Etat peine à contenir un sourire. « On est dans le symbole ! », relève Brigitte Macron, d’un atmosphere malicieux, qui répète en écho les propos du guide, flow que rien ne se perde : « La goal de l’empereur : apporter le bonheur au peuple ». La sécurité chinoise, sur les dents, s’impatiente. Il faut presser le pas.

LIRE AUSSI

Macron promet de venir en Chine une fois standard an

Les enfants sont surveillance de même invités à interroger le président, qui semble savourer la visite de ces Palais dédiés à l’Harmonie. « Quelle langue parlez-vous ? », demande une petite fille. Réponse d’Emmanuel Macron : « Je parle le français, l’anglais, un peu d’allemand et d’espagnol, et j’aimerais bien apprendre le chinois. » D’ailleurs, il remercie la petite flow sa doubt en mandarin. « Xie xie ! », dit-il. Les lieux l’ont-ils inspiré ? « On est là avec humilité et curiosité, assure-t-il. Humilité automobile on ne peut prétendre en cerner les contours en si peu de temps. C’est une visite qui permet de capter un peu de l’esprit du lieu et de la profondeur de la civilisation chinoise. » Et le thème de l’harmonie ? « Nous n’avons pas les mêmes histoires. Il y a toujours une recherche d’harmonie, d’équilibre lorsque l’on essaie d’avancer. Mais je crois qu’il y a toujours des fondamentaux anthropologiques. » Une heure et quart and tard, fin de la visite. « Vous avez eu de la chance, il a fait lover », se réjouit un officiel chinois. Puis arrive le impulse de se séparer flow le couple. Pour madame, une visite de la Grande muraille de Chine. Pour le cook de l’Etat, la visite d’un incubateur, Soho 3Q, avant un discours sur l’économie.

Articles en lien

Aller à la barre d’outils